Žemiau yra profesionalus vertimas į anglų kalbą su teisinga technine terminija ir sklandžiu inžineriniu tonu:
Sandarinimo pasirinkimas pagal eksploatavimo sąlygas ir užpildytas PTFE medžiagas sandarinimui
1. Sandarinimo pasirinkimas pagal penkis pagrindinius veikimo parametrus
Antspaudo pasirinkimas turėtų prasidėti sistemingai įvertinus penkis pagrindinius veikimo kintamuosius:
1. Judesio tipas
Statinis sandarinimas / grįžtamasis judesys / sukamasis judesys
Sukamieji įrenginiai yra ypač jautrūs priešingo paviršiaus susidėvėjimui ir abrazyvinių dalelių susidarymui, todėl medžiagų poravimas ir paviršiaus apdaila yra labai svarbūs.
2. PV vertė ir išspaudimo tarpas
Aukštas slėgis kartu su dideliais ekstruzijos tarpais žymiai padidina sandariklio išspaudimo ir šalto srauto deformacijos riziką.
Tokiais atvejais pirmenybė turėtų būti teikiama medžiagoms, turinčioms didelį atsparumą -išspaudimui ir valkšnumui.
3. Priešpriešinio paviršiaus medžiaga ir kietumas
Mažesnio kietumo velenai, cilindrai ar vožtuvų lizdai yra labiau jautrūs abrazyviniam nusidėvėjimui, kurį sukelia užpildytos PTFE medžiagos.
Todėl medžiagų poravimas turi subalansuoti atsparumą dilimui ir priešpriešinio paviršiaus apsaugą.
4. Cheminis terpės suderinamumas
Korozinės terpės, pvz., stiprūs šarmai arba vandenilio fluorido rūgštis (HF), gali labai paveikti medžiagos tinkamumą ir ilgalaikį stabilumą{0}}.
Cheminis atsparumas yra pagrindinis atrankos kriterijus agresyvioje aplinkoje.
5. Jautrumas trinčiai ir{1}}slydimui
Mažo greičio{0}}stūmoklinėms sistemoms ir servo hidraulinėms programoms dažnai reikalinga maža trintis ir stabilus judėjimas.
Tokiais atvejais labai svarbu sumažinti slydimą{0}}(nuskaitymą).
Šie veiksniai-šliaužimas, nusidėvėjimas, cheminis atsparumas, laidumas ir šilumos laidumas{1}}sudaro inžinerinio sandariklio pasirinkimo pagrindą.
2. Keturios įprastos užpildytos PTFE medžiagos: charakteristikos ir pritaikymas
Šis palyginimas atspindi bendras inžinerijos tendencijas. Faktinis veikimas priklauso nuo užpildo tipo, morfologijos (pluošto ar miltelių), koncentracijos, sukepinimo proceso ir gamybos kokybės.
2.1 Stiklas-Užpildytas PTFE
Pagrindiniai privalumai:
Žymiai sumažina šliaužimą (šalto srautą)
Pagerina atsparumą dilimui ir gniuždymo stiprumą
Plačiai naudojamas kaip bendras sutvirtinimo tipas
Pagrindiniai apribojimai:
Labiau abrazyvūs besiliečiantiems paviršiams, ypač naudojant rotacinius įrenginius
Blogas suderinamumas su vandenilio fluorido rūgštimi (HF) ir stipriais šarmais
Tipiškos sandarinimo programos:
Hidrauliniai ir pneumatiniai stūmokliniai sandarikliai
Atsarginiai-žiedai ir anti-išspaudimo žiedai
Kreipiamieji žiedai / dėvėti žiedai
Konstrukciniai sandarinimo komponentai (pvz., vožtuvų lizdai)
Pastaba apie pasirinkimą:
Stiklo{0}}užpildytas PTFE idealiai tinka aukšto-slėgio stūmoklinėms sistemoms, kurioms reikalingas matmenų stabilumas ir atsparumas valkšnumui. Tačiau paprastai jis nėra pageidautinas sukamiesiems darbams, kuriuose naudojami minkšti velenai, dėl savo abrazyvinio pobūdžio.
2.2 Anglies / anglies-grafito užpildytas PTFE
Anglies{0}}užpildytas PTFE reiškia sistemas, kuriose yra anglies miltelių, anglies pluošto arba anglies{1}}grafito mišinių. Tiksli formulė turi būti patvirtinta atrankos metu.
Pagrindiniai privalumai:
Sumažina šliaužimą ir padidina kietumą
Pagerina šilumos laidumą
Anglies{0}}grafito mišiniai užtikrina puikų{1}}džiūvimą
Gali pasiūlyti antistatinių (elektrai laidžių) savybių
Anglies pluošto{0}}specifiniai pranašumai:
Panašus atsparumo šliaužimui pagerėjimas kaip ir stiklo pluoštui, bet dažnai esant mažesnei apkrovai
Tinka šarminei ir vandenilio fluorido rūgščių aplinkai, kur netinka stiklo pluoštas
Didesnis atsparumas dilimui{0}}vandens sutepimo sąlygomis
Tipiškos sandarinimo programos:
Pneumatinės sandarinimo sistemos
Stūmokliniai sandarikliai, esant sausam arba ribiniam tepimui
Dėvėkite žiedus ir kreipiamąsias juosteles
Mažos-trinties dinaminio sandarinimo komponentai
Apribojimai:
Veikimas gali pablogėti stipriai oksiduojančioje aplinkoje
Laidumas gali būti nepageidautinas tais atvejais, kai reikalinga elektros izoliacija
Pastaba apie pasirinkimą:
Anglies-grafito sistemoms pirmenybė teikiama esant mažai-tepimui arba esant sausai Chemiškai agresyviose arba vandeniu{4}}tepamose sistemose pirmenybė teikiama anglies pluošto variantams.
2.3 grafitas-užpildytas PTFE
Pagrindiniai privalumai:
Itin mažas trinties koeficientas
Švelnus minkštoms priešingoms medžiagoms
Stiprus cheminis atsparumas
Tinka vidutinės ir didelės apkrovos bei greičio sąlygomis
Tipiškos sandarinimo programos:
Mažo -greičių stūmoklinės sistemos, kurioms reikalingas neslydimo-prilipimas-(pvz., servo hidraulika, tikslūs cilindrai)
Rotacinio veleno sandarikliai su minkštais velenais{0}}nesuteptomis sąlygomis
Korozinės terpės sandarinimo programos (siurbliai, vožtuvai, besisukanti įranga)
Sandarinkite striukes spyruoklinėse{0}}antspaudavimo sistemose
Apribojimai:
Esant ypač sausam orui, nusidėvėjimas gali pablogėti
Vandens{0}}tepimo sąlygomis anglies-grafitas arba anglies pluošto mišiniai gali užtikrinti didesnį atsparumą dilimui
Pastaba apie pasirinkimą:
Grafito{0}}užpildytas PTFE idealiai tinka naudoti, kai reikalinga itin maža- trintis ir suderinamumas su minkštais paviršiais, ypač korozinėje aplinkoje.
2.4 Bronzinis-užpildytas PTFE
Bronzos{0}}užpildytame PTFE paprastai yra 40–60 % bronzos.
Pagrindiniai privalumai:
Puikios anti{0}}išspaudimo galimybės
Didelė apkrova{0}}atlaikomoji galia
Pagerintas šilumos laidumas ir šilumos išsklaidymas
Stiprus atsparumas šliaužimui esant aukštam slėgiui
Tipiškos sandarinimo programos:
Aukšto{0}}slėgio hidraulinių strypų ir stūmoklių sandarikliai
Apsaugos nuo-išspaudimo-žiedai
Kreipiamieji žiedai ir dėvėjimo juostos esant dideliam PV sąlygoms
Sunkios{0}}apkrovos slankiojančios arba besisukančios sandarinimo dalys
Apribojimai:
Ribotas cheminis suderinamumas tam tikrose terpėse (bronza gali būti pažeista specifinių cheminių medžiagų)
Netinka elektros izoliacijai
Norint išvengti suderinamumo problemų, reikia kruopščiai parinkti poravimosi medžiagas
Pastaba apie pasirinkimą:
Bronzos{0}}užpildytas PTFE yra tinkamiausias pasirinkimas aukšto slėgio{1}}sistemoms, kuriose dominuojantis reikalavimas yra atsparumas išspaudimui. Nerekomenduojama naudoti chemiškai agresyviems ar elektrai jautriems darbams.
3. Greitas medžiagos-į-komponentų pasirinkimo vadovas
Apsaugos nuo -išspaudimo / atsarginių-žiedų (aukštas slėgis, dideli tarpai):
Pageidautina bronzos-užpildyto PTFE; stiklo -užpildytas naudojamas priklausomai nuo cheminių sąlygų
Hidrauliniai strypo / stūmoklio dinaminiai sandarikliai (bendras aukštas slėgis):
Bronzos{0}}pildymas dažniausiai naudojamas
Mažos trinties arba minkšto veleno sistemos → pageidautina grafitas arba anglies{0}}grafitas
Pneumatiniai sandarikliai (sausas arba mažai tepamas):
Pageidautina anglies-užpildytų arba anglies-grafito sistemų
Minkšti paviršiai / maži nusidėvėjimo reikalavimai:
Pageidautina grafito{0}}užpildyto PTFE
Stiklo -užpildytas PTFE reikia naudoti atsargiai
Stiprių šarmų arba vandenilio fluorido rūgšties (HF) aplinkoje:
Stiklo pluoštas netinka; pirmenybė teikiama anglies pluošto arba anglies{0}}sistemoms
Jei reikia, šį turinį taip pat galima performatuoti į:
Tiekėjo pasirinkimo vadovas
Techninis duomenų lapas
Arba montavimo + medžiagų parinkimo mokymo modulis inžinieriams

